OK, to translate, and I'm not into comic books either, I just have to deal with those properties (licenses/shows) for me work.
1) The writer and artist didn't do that or write that, it was put on later. They found out, were pissed, media didn't really cover this fact, but blamed them.
2) Quesada always passes the buck on any controversy or screw-up.
3) Marvel ruined a few of the best comics ever written, by re-writing them as total crap for the films, and they bombed (And Quesada passed the buck on this too). Comics from the 1960's, not current ones.
4) New Avengers Movie (Iron Man, Captain America, etc.), now has them as fighting for the UN, not the USA.(Seriously).
5) Al Gore should blame Comic Book characters for Global Warming. The Rothchilds will fund the film.